翟同金

男，1953年2月出生，莱阳市羊郡镇翟家庄村村民。

2002年，翟同金的妻子因病导致下肢瘫痪，为了给妻子治病，他自己省吃俭用。为了减轻妻子的心理负担，他经常给妻子讲趣事、新闻，用轮椅推着妻子出门晒太阳。然而祸不单行，2008年，翟同金的儿子突然头痛，到医院检查发现是脑瘤。为了努力赚钱为妻儿求医治病，他在操持家里农田的同时，又找了好几份工作。每天天不亮，他就起床给妻儿做饭，打理好后再出门干活。深夜回家后，看到儿子头疼到打滚，他就给儿子按摩头部。日子虽然艰苦，但是翟同金从来没有想过要放弃，要把这个家撑下去。